product; produce; result; fruit
to understand from experience
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
hard fight; difficult struggle
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
notice; attention; observation
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
supervised; under surveillance
immediately; right away; on the spot
status; position; method; way; rule; regulation
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
injury; wound; mistake; accident; loss
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
very careful; thoroughly prepared
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
dignified; majestic; stately; lordly; commanding
life; living; I; me; student
(please) try to; (please) look; seeing; looking
is it?; isn't it?; be; is
green youth; immature youth; novice; greenhorn
my goodness!; oh my!; oh dear!