odious; hateful; awful; horrid; revolting
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
sudden; abrupt; unexpected
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
in range; within the limits (of ...); within (a) range
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
tip of a sword; point of a sword
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
kind; sort; type; equal; match; peer
genuine article; real thing; real deal
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
to throw oneself; to jump; to leap
fixed content; settled matter; done deal
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
attitude control; postural control
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
painful; sore; cringy; embarrassing
brightness; splendour; splendor
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
spell; charm; incantation; magic words
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
magic; witchcraft; sorcery; spell
both hands; both arms; ten
button (clothing); push-button; button