series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
craving for the limelight
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(in) the air; midair; sky; (empty) space
cutting; severance; section; amputation; disconnection
in that way; like that; that way
beyond imagination; unimaginable
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
to go past (a place or thing); to go beyond
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to backfire; to have a harmful result
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
regarding; in; to; towards; with regards to
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
overly optimistic; misjudged; underestimated
princess; daughter of a nobleman
comfort; consolation; diversion
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
of tender years; very young
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
passenger; rider; good rider
to have an eye on; to zero in on
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to stake; to risk; to bet; to wager
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
victory; triumph; win; conquest; success
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)