to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
in order; in turn; one by one
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
considerable; great; important; significant; a big deal
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
deep inside; innermost place
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
woman; female; feminine gender
image; figure; figure; form; image
to deify; to enshrine; to pray; to worship
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
although I say; although one might say; although called
towards; against; regarding; in contrast with
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(religious) piety; faith; devotion
thick; deep; kind; cordial; abundant
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to look at; to gaze; to stare at
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to express (orally); to put into words; to say out loud
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
pregnancy; conception; gestation
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
impressions; thoughts; feelings; reactions
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly