jpdb beta

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

8

direct; immediate; personal; firsthand

2

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

3

telepathic communication

11

to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed

7

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece

1

to compose; to put together

1

central part; heart (of a city, etc.)

1

hello; good day; good afternoon

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

wildly enthusiastic; crazy (about something)

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous

1

maternal instinct

1

stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill

2

teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist

2

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

2

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

vain; futile; transient; frivolous

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

4

(right at the) side; just beside

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

4

to jump up; to leap up; to spring up

1

fundamental; basic

2

religion that worships mountains as sacred (e.g. Shugendō); mountain worship

1

God; god; deity; ace; king; superior person

1

to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation

2

to be conceivable that; to be thinkable that

1

in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic

1

all; everyone; everybody

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

listening quietly

2

long ago; once upon a time

1

wisdom; intelligence; sagacity

1

supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder

1

reigning (over a country); dominating; controlling; dictating

1

family; relatives; dependents; household

1

long (time); protracted; prolonged

2

prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury

1

little by little; bit by bit

1

shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom

1

to subsist; to keep on living

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

1

interior of the body

2

creation; generation; formation; derivation

1

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

1

fairy; sprite; elf

2