enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
look!; see!; here!; there!; hey!
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
as usual; as always; as before; as ever; still
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hidden treasure; treasured article
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
incredible; unbelievable; terrific; impressive
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
recently; lately; these days
energy; vigor; vigour; vitality
decline; ebb; failure; decay; decrease; loss
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
fellow; guy; thing; object; he; she
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
example; instance; precedent; custom; habit
fantasy; illusion; vision; dream
influence; effect; impact
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
had better ...; had better not ...