simmering; (boiling) gently
regulation; adjustment; control
to evaluate; to appraise; to comment on
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
personality-wise; by nature; characteristic
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
school with a flexible, child-centred curriculum; open house (at a school); open day
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
sweets (desserts, candy, etc.)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
how to keep fit; how to stay healthy; health management method
to let (someone) swim; to make (someone) swim; to make (someone) stumble forward; to make stagger; to let (a suspect) roam freely (while monitoring them); to leave at large
child; offspring; issue; sperm; (one's) seed
Mont Blanc (chestnut and cream dessert)
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
living room (Western style); sitting room
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
perception; sensation; awareness
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
(find) common (meeting) ground
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
to breathe in and breathe out
responsibility; liability; blame; torture; torment