center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
of course; certainly; naturally
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
deeply religious; devout; godly; faithful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
boobs; boobies; breasts; breast milk
dragon (as depicted in Western myths)
where; what place; how much (long, far); what extent
and; and then; thus; and now; and finally
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
considerably; greatly; a lot
rampaging; raging violently; going berserk
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to love; to cherish; to admire; to appreciate
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
person who has been through a lot; worldly-wise person; one who has seen it all
occasionally; once in a while; now and then
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...