circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
reason; grounds; pretext; excuse; motive
don't you think?; indicates question
to ask; to enquire; to query
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
number one; first; best; most; game; round
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to accept; to receive; to agree
in the city; within the city
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
now; the present time; just now; another; more
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
than; rather than; instead of; from; out of; except
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
what kind of; what sort of; what
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)