jpdb beta

metre (unit of length); meter; meter; gauge

3

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

5

meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous

1

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

5

upper half of the body; upper body

2

saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

5

to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)

2

pan; pot; saucepan; stew; hot pot

2

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

3

assistance; help; aid; support; reinforcement

5

to beg; to ask; to request; to pray; to wish

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

4

with these words; while saying

1

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp

1

material; ingredient

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

6

district; region; the country; countryside; civilian society

1

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

1

being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick

1

nature; spontaneity; natural airhead

3

Matsusaka beef

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

life or death struggle; mortal combat; struggle to the death

1

cosy; cozy

1

almost; nearly

1

desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity

1

dilemma; predicament

1

Mikawaya

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

4

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

2

position

1

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

5

after

2

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

2

lucky; fortunate

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

beam

4

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

4

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper

2