group; body; party; company; troupe; gang
direct; immediate; personal; firsthand
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
Sun Wukong (character in the classic Chinese novel Journey to the West); Monkey King; Son Goku (Dragon Ball)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
legend; folklore; tradition
existence; being; presence
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
zero; 0; nought; nothing; zilch
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
next volume (of a book, comic, etc.)
training; practice; discipline; ascetic practices
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
winter vacation; winter holidays
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
please (give me); please (do for me)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to