invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
settlement; solution; resolution
since; henceforth; ever since
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
discouraged; dispirited; despondent
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
movement; move; motion; trend; development; change
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
considerably; fairly; quite; rather; pretty
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
man; male; masculine gender
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to kneel (in respect); to genuflect
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to speak; to say; to vocalize
present (e.g. government, administration); current; existing
-like; sort of; similar to; resembling