monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild
old person; senior citizen; the aged; the elderly
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
Sha Wujing; Sandy (character from the Chinese novel Journey to the West)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
the eight precepts (the five precepts with the addition of prohibitions against lying in a luxurious bed, self-decoration, song and dance, and eating after noon)
clean; clear; pure; honest; clean
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
messenger; envoy; emissary
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
design; idea; conception; plan
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
crown prince; Prince Shōtoku
westward trip; trip to the West
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to blaze; to burn brightly
full length; total length; overall length
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
second; second base; second baseman; second (gear); second (time unit); second (in boxing, etc.)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
upper half of the body; upper body
lower half of the body; nether parts
snake; serpent; large snake
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction