to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
one's superior's anger; imperial wrath
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
meaning; significance; sense
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to learn; to study; to take lessons in
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to surge; to well up; to gush out
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to forget oneself; to lose control of oneself
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to seethe; to ferment; to boil over
resentment; indignation; anger
going straight on; going straight ahead
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
clear; obvious; evident; bright; light
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
not only ... (but also); not just; as well as
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
to miss (doing); to fail (to do); to do without
plan; scheme; plot; design; project; intention
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
declaration; proclamation; announcement
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
nothing but; except; no more than
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
normal; usual; ordinary; everyday
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons