rival; competitor; competition
function; facility; faculty; feature
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
participation; joining; entry
now; the present time; just now; another; more
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
the front; honest; upright; decent
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
of course; certainly; naturally
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
astonishing; amazing; surprising; wonderful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
zero; 0; nought; nothing; zilch
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
particularly; especially; in particular; expressly
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
volume number; reel number; number of volumes; number of reels; a set number of scrolls to be read by a Buddhist monk
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common