to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to strike; to hit; to beat; to punch
to grow weak; to become weak; to lose strength
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
how about ...?; I wonder; I don't know
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
sharp pain; acute pain; intense pain
after a long time; for the first time in a while
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
posture; position; stance
heave-ho; oops; yes; yeah
to choke; to have trouble breathing
higher rank; better position
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
this one; with this; in this way
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
a second time; again; once more; twice
zero; 0; nought; nothing; zilch
three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly
all over the body; from head to foot; all over
excessive bleeding; massive bleeding
to collapse; to fall down (in a heap)
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
such ... as; or some such
unless one ...; if one does not ...
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good