to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
lie; falsehood; fiction; fabrication
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
ordinary; average; run-of-the-mill
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
lightning; thunder; thunderbolt
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
flash (of light); glint; schiller
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to catch off guard; to catch unprepared
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
middle section of a song (in gagaku or noh)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to get strong; to gain strength
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
which; where; all; both; anyway; anyhow
used to indicate respect for the listener (or reader)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead