territory; domain; dominion; possession
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
opposition; rivalry; competition; antagonism
relay; hook-up; relay broadcasting
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
a few hours; several hours; a couple of hours
superiority; superior power; predominance; preponderance
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
head; brains; intellect; understanding
both people; two people; two directions; both directions
common front; united front
large monster (Japanese film genre)
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
one-sided; unilateral; arbitrary
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
of course; certainly; naturally
half the body; half length
unable to move; dead in the water; completely helpless
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
plot of land; lot; soil; locality; region; place
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to succeed; to bear fruit
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
yell; shout; cry; roar; howl