special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
among these; between these; of these
to run about; to rush about
emotion; feeling; feelings; sentiment
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
if it is (the case that ...)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
one day; (on) a certain day
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in one's own way or style
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
does not; can not; will not
these guys; these fellows
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
for the first time in one's life
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
personal feelings; self-interest
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
swordsman; swordswoman; fencer
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
unprecedented; never seen before
strong pressure; heavy pressure
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be fated; to be linked by fate
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
listen!; you see; mind you; remember
come (on); come now; all right; right; well; hmm