to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to project; to reflect; to cast (shadow)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to be badly made; to fail
to look down (on); to condescend (to)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to make light of; to ignore; to slight
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
lie; falsehood; fiction; fabrication
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
no more than; just; only; mere; goes no further than
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
zero; 0; nought; nothing; zilch
non-Buddhist teachings; heterodoxy; external path
evil spirit; demon; devil
pure; clean; untouched; innocent
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
feeling keenly; fully realizing
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
worthy opponent; worthy rival; good match
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
immortal; undying; indestructible
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
sovereign; emperor; monarch
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing