dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
shall ...; to assume; to suppose
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
disposition; temperament; temper; nature
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
favourite horse; favorite horse
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
(degree of) risk; riskiness; danger
passenger; rider; good rider
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to hit (someone) once; to give (someone) a punch; to intimidate (someone)
speed; velocity; pace; velocity
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to that degree; to that extent; that much
dash at the beginning of a short-distance race; charging ahead at full strength from the beginning
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
metallic sound; metallic clank
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
innumerable; countless; numberless
wave motion; undulation; surge; wave
charge; rush; dash; assault; attack
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light