mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
woollen fabric; woollen cloth
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
thrifty; frugal; economical
remuneration; recompense; reward; toll
wealthy; rich; affluent; well-off
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
instead; but (on the other hand)
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to suit; to match; to become; to be like
displeasure; offense; offence; disliking
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
northern country; northern provinces; northern regions; northland
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to lose (through death; e.g. a wife, child)
confections; sweets; candy; cake
woman; female; feminine gender
later on; subsequently; by and by; after a while
feminine; womanly; female
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
territory; dominion; grounds (e.g. school)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
being dotted about; being scattered; being interspersed
sign of life; human presence; humanity; humaneness
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
fort; fortress; stronghold; fortification