to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
lucky; fortunate; timely; convenient
without trouble; easily; readily
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
making; forming; cultivating; form; appearance
craftsman; skilled artisan
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
coming and going; recurring (esp. thoughts)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
process; course; mechanism
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
reprint; reprinting; second edition
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
interview (on television, in a newspaper, etc.)
signing; autograph session
and so; therefore; for that reason
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
derivation; development; offshoot
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
being shelved (of a movie, project, etc.); being postponed; being put on hold; putting in storage
in a sense; in some way; to an extent
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
second part (of three); second volume; middle part; novella; short novel
October; tenth month of the lunar calendar
long thin brown "naoko" mushroom
professor; teaching; instruction
mountain range; mountain system
illustration; picture; sketch; drawing; figure
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
swan (Cygnus spp.); white bird