dry and rough; desiccated; rustling
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
chief; main; principal; important
topic of discussion; agenda
treatment (of a person); dealing with
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to make light of; to ignore; to slight
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
retainer; subject; vassal; servant
this occasion; at this time; now
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
(theatrical) fighting scene
obligation; favour; favor; debt of gratitude
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
murder; homicide; manslaughter
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
complete devotion; body and soul; one's best
dispersing; breaking up; running away
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle