22nd day of the month; 22 days
sailing ship; sailing boat; sailing vessel
to meet; to assemble; to congregate
(air or sea) route; course; line; run
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
coloured paper; colored paper
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
various countries; various regions; various provinces
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
martial arts demonstration; martial arts training
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
arms; weapons (of war); armor; armour
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
breastplate; chest protector; bib
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to look down on; to make light of
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
manner; demeanour; demeanor; bearing
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
elegance; refinement; grace; aroma
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
manly; masculine; like a man
enthronement ceremony; coronation
guest; visitor; visitor's arrival
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
to be elegant; to be graceful; to be refined
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
unification; bringing together; generalization; control; supervision
personification; impersonation; embodiment
to pause; to have a short intermission
audience with someone of high rank (e.g. the emperor)
to come to like; to become fond of; to fall in love
to rush back; to run back
with a loud smack; whack; slap; crack; snap
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
pillage; plunder; looting; robbery