talk; recital; narration; topic
although; but; even though; I wish that
deep emotion; strong feelings
fingertip; finger; toe tip; toe
imagination; supposition; guess
Nichiren chant; (an empty) slogan
beyond that point; after that
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
region; limits; stage; level
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
unfortunately; regrettably
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
leader; guide; mentor; coach
someone; a certain person
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
from here; from this place
and then; in addition to that; also; even so
contour; outline; summary; outline; looks; features
to become clear; to be made public
messenger; envoy; emissary
towards; against; regarding; in contrast with
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
indictment; prosecution; complaint
to be too numerous; to be too much
my spouse; my wife; my husband
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to throw (oneself); to hurl; to cast; to stir (one's feelings); to get excited; to make (one's heart) pound
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
you can never be too careful; you can't be too cautious; better safe than sorry
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
consideration; guess; conjecture; judgement
violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
we; us; I; me; my store (business, etc.)
war; battle; match; game; competition
to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)