to crouch; to squat; to cower
rather than; more ... than ...
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
to live; to reside; to inhabit
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
passion; enthusiasm; zeal
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
some people; a number of people; several people; a few people
true; real; genuine; proper; utter
emotion; feeling; feelings; sentiment
to have guts; to be unwavering in one's resolution
choice; selection; option
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
before; prior to; ago; the past; before; previously
without; but if; otherwise; or else
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to hide; to keep to oneself
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly