fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
rotation (usu. around something); revolution; turning
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
healthy; robust; strong; solid; durable
rope; cord; policeman's rope
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
sky; air; ether; firmament; the heavens
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
overhead; above one's head; high in the sky
fall; drop; descent; coming down
crowding together; clustering together; close formation; swarm
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place