quite; entirely; completely; as if; as though; just like
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
many; much; plenty; hardly
at regular intervals; evenly spaced
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
somehow; for some reason; without knowing why
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that sort of; that kind of; like that; such; so
marriage breakup; divorce; engagement breakup
unanticipated; unexpected
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
level ground; plain; flatland
war; battle; match; game; competition
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
such; like that; in that way
tool; implement; means; furniture
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
expressive power; inventiveness; creative power
in this way; thus; such; uh...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
regret; repentance; remorse
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
military force; force of arms; strength of an army
preservation; retainment; keeping