though; although; be that as it may; nonetheless
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar
the modern era; present day
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
reaching; attaining; arrival
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
mutually; with each other; reciprocally; together
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
about when; about what time; how soon
condition; state (of health); appearance
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
always; all the time; at all times; (at) any time; whenever (you like)
remedy for a cold; cold medicine
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
reward; prize; treat; delight; small joy
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to stay up all night; to spend the night without sleep
contact information (address, phone number, etc.)
to have medicine be effective
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
keepsake; memorabilia; memento
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to give up searching (for someone or something)