ignorant of the ways of the world
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
Neath (UK); Nice (France); Nies
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
impatience; irritation; frustration; fretfulness
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
very; extremely; like the devil; as a demon
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
how long; how far; how much
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
superior; excellent; brilliant; outstanding
capable person; talented person; human resources; personnel
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
Spanish Armada; invincible armada
water's edge; waterside; shore
lowly person; lowliness; I
mountain road; mountain trail
please come (and visit us); please come (to our shop)
direct unforked road; straight path
Hokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
deep in the mountains; mountain recesses
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
other; another; over; more than; I; me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)