(musical) conductor; commander; leader; director
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
otherwise; or else; if not
hole; hole; cup; (electron) hole
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
atelier; studio; workshop
only; merely; but; no more than
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to break down (an opponent's defenses); to defeat; to knock out the opponent's pitcher (with consecutive base hits); to break (an established notion); to refute (e.g. a theory)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
difficult to understand; unintelligible; abstruse
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
(period of) a year; during the era (of)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to learn; to study; to take lessons in
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
is something that; is that which
conviction; belief; confidence
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
build; physique; frame; constitution
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
April; fourth month in the lunar calendar
to fit (inside something)
to be stingy; to be tightfisted; to look shabby; to appear wretched
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n