jpdb beta

home area; home town; local

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

rise; prosperity

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

demanding; difficult; strict

3

restaurant

3

Matasaburou

3

player (of music, instrument, etc.)

1

Ghosh

1

biography; life story

2

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

4

regarding; in; to; towards; with regards to

3

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

2

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

1

masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner

2

stream; brook; creek

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

2

simple; artless; naive; unsophisticated

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

5

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

for example; for instance; e.g.

2

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

4

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

6

scrubbing hard; scrubbing clean

2

to bite into; to sink one's teeth into

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation

1

sour; acid

2

to appease one's thirst; to wet one's whistle

1

river; stream; River; the ... river

6

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

cucumber (Cucumis sativus)

1

vivid; brightly colored; brilliant; radiant

3

eggplant (Solanum melongena); aubergine

1

festival; feast; carnival

2

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

1

story; tale; legend; plot; storyline

1

expression; phraseology

1

rhythm

1

the very thing; itself

3

peculiarity; uniqueness; characteristic

2

to shake one's head

5

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

3

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

10

condition; state of preservation

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1