jpdb beta

discontent; dissatisfaction; complaint; grievance

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

2

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

3

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

7

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

love; affection

4

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

2

always; constantly; frequently; often; nonstop

2

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

15

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

5

explosion; rupture; break off

2

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

future (usually near); prospects

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

2

full; in plenty; ample

4

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

2

to kick to death

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

dream for the future; hopes for the future

1

mankind; humanity

1

Aokigahara

1

sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage

1

manure; fertilizer; fertiliser; compost

2

quickly; at once; right away; hurriedly

2

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

5

to complete decisively; to do to completion

3

garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin

13

all over the body; from head to foot; all over

3

nerve; nerves; sensitivity

2

sensitive; alert; aware; susceptible

1

noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills

2

bright; cheerful

3

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

3

wise; clever; smart

5

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

3

self-confidence; confidence (in oneself)

4

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

to become fraught with emotion

1

to badger; to pester; to beg

3

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

8

who cares?; I don't give a damn; what does it matter?

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

11

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

6

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

4

annoying; noisy; strict

3

lunch break; noon recess; noon rest period

3

when it becomes; when it comes to

3

bento; Japanese box lunch

5

mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus

5