popular person; favorite; favourite
to profit at someone else's expense; to rob Peter to pay Paul; to take risks with other people's money; (lit.) to wrestle sumo in someone else's loincloth
when it comes to; concerning (an area of expertise)
goddamn idiot; moron; nitwit
going crazy; losing one's temper; snapping; (breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)
God; god; deity; ace; king; superior person
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
doubt; question; suspicion; dubiousness
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
movie; film; motion picture
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to lose; to miss; to forget; to be excessive
law; act; method; mood; dharma; law
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
achievement; attainment; accomplishment; realization
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
first time; first innings; initial attempt; first; initial
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
being amazed; being horrified; being taken aback
plural; multiple; plural (number)
combat power; fighting strength
to be jealous of; to envy; to begrudge
is that so?; I see; right; oh
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly