nice; likeable; desirable
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to like; to prefer; to be pleased by
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to enter (house, room, etc.); to step in
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
disastrous scene; terrible spectacle
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to be in disorder; to lie scattered around
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
messy room; dirty room; unclean room
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to miss (doing); to fail (to do); to do without
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
useless member of society; hopeless case; failure
to push someone (towards); to encourage someone
dining; dining room; meal
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
your home; your family; their home; (my) home
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to grant a person a moment
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to invite in; to show someone in
situation; (present) state of affairs; circumstances
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
it can't be helped; so it goes; c'est la vie