archive; archives; archive (file)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
convenient; handy; useful
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
virtual idol; virtual star
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
discovery; detection; finding
being much talked about; creating a stir; being the talk of town
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
inevitable; inescapable; unavoidable
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
to increase; to add to; to augment
script; libretto; scenario
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
to make a display of; to show off; to flaunt
attendance (at school); going to school
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
strap (to hang onto); hanging strap
to grow weak; to become weak; to lose strength
soft and elastic; flexible; pliant
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)