to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
somewhere; in some respects; in some way
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to turn on one's heel; to turn back; to return
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
since when; from when; how long
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
beautiful face; good looks; beauty
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
don't you think?; indicates question
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
second (unit of time); arc second
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to cover (with); to smear; to sprinkle
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
silver; silver colour; (fig.) snow
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to wear a mask; to hide one's true intentions
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
manners; behavior; behaviour
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
honor student; honours student; model student; prize pupil
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender