teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
look!; see!; here!; there!; hey!
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
identification; ID; identity
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
table; chart; list; memorial to an emperor
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
thickly (of whipped eggs, cream, etc.; such that it leaves a trail or forms soft peaks); stickily; becoming thick and foamy (of soap suds); sluggishly; slowly; heavily
it doesn't matter what; anything is fine
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
to accomplish; to fulfill; to carry out
morning; forenoon; just before noon
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
bungalow; one-story house
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
restaurant (esp. Western-style)
to crowd (a house); to throng to (a door)
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
too (much); overly; excessively
great success; roaring business; busy; packed-out
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
targeting; aiming at a specific target; selective hitting; swinging only at certain types of pitches; having no choice in a move (in mahjong, go, etc.)
lunch break; noon recess; noon rest period
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously