jpdb beta

model; prototype; archetype; (sewing) pattern

7

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

6

musical composition; tune

1

musical performance

1

(musical) conductor; commander; leader; director

1

frosted glass

1

inorganic

1

face

1

charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra

1

quadruped walking; walking on four legs

1

present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era

13

ancient times; distant past; antiquity

9

landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement

1

going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another

3

in the fog

1

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

4

light and easy; lambent; clever; witty; smart

1

bipedal walking; walking on two legs

1

one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)

1

delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in

3

second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division

1

third lowest division

1

fundamental; basic

6

sinking; submerging; sinker; weight

1

becoming dull; slowing down

1

concussion (of the brain)

1

adherence; sticking (to); fixation

3

(sea) mine

4

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

3

to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

running style

1

section; cross section; profile

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

3

forefoot; forefeet; foreleg; forelimb

1

slime; sliminess; mucus; viscous liquid

2

the opposite direction; the other way

4

smooth; meticulous; painstaking; detailed

4

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

without leaving any trace

1

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

2

(degree of) risk; riskiness; danger

5

border; boundary; turning point; watershed; area; region

5

private affairs; personal matter

1

end; conclusion

8

prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

3

reform; innovation

2

to hang on the wall

1