go on!; right!; here goes!
to notify; to advise; to inform
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
innumerable; countless; numberless
division; section; compartment; block; plot; lot
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
a glance; a look; a glimpse
folding chair (with tubular metal frame)
serious; grave; dignified; solemn
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
provision; supply; payment; allowance; grant
pardon; forgiveness; forbearance
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
expression; representation; description; representation (of a group)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
such ... as; or some such
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
bothersome; tiresome; bother to do
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
temporary; transitory; short-lived