to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to step on; to trample down; to tread on
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
a-ha-ha (laughing loudly)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to make a fist; to clench one's fist
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
barely; narrowly; only just; with difficulty
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
older sister; elder sister
already; previously; before; undeniably; unmistakably
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
why?; what for?; how?; by what means?
willingly; voluntarily; of one's own accord
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
suffix for familiar person
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to get lost; to become lost; to go astray
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
image; figure; figure; form; image
older sister; lass; young lady
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
recently; lately; these days; nearest; closest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
girl; daughter; baby girl; young woman
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
not caring; not giving a damn
hair (on the head); (a) hair
hair; fur; wool; down; plumage
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to be a point of honor; to affect someone's good name
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside