frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
administrative official; secretary; commissioner
clerk; secretary; writing down; putting on record
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
(private) secretary; treasured book; secret book
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
abrupt; sudden; unexpected
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
number one; first; best; most; game; round
year; age; years; past one's prime; old age
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
suited figure; person in a suit
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
I see; that's right; indeed
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
manner; demeanour; demeanor; bearing
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
feeling; sense; impression
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
he; she; that person; (arch.) you
direct; immediate; personal; firsthand
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
at once; immediately; without delay; promptly
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
business; things to do; engagement; errand; affairs
somehow; how; in what way; why; what kind of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
elder sister; effeminate man