human being; human; person; character (of a person)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
decision; determination; resolution
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
main text; original text; this book; this volume
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
how; in what way; how about; questionable
don't you think?; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
episode; anecdote; vignette; episode
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?