book; volume; this; present; main; head; real
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
please (give me); please (do for me)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
contents; content; substance; matter; detail; import
if it is (the case that ...)
any more; anymore; any further; any better; any longer
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
always; all the time; never; usual; regular
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pointing out; identification
illustration; picture; sketch; drawing; figure
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to say; to tell; to state; to do
next volume (of a book, comic, etc.)
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; rather than; instead of; from; out of; except
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
start; commencement; beginning; initiation
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
information; news; report; reward; retribution
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
not yet known; unknown; strange
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute