the three character styles: square and semicursive and grass
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
apiece; each; at a time; piecemeal
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ahead; forward; (in) front; having a square front
little by little; bit by bit
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
commandant; commanding officer; general
I see; that's right; indeed
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
supreme command; direction over all
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
brush tip; first on a list; head; chief
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
academic advisor (e.g. at a university research lab)
oneself; oneself; for oneself; personally
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
which (of three or more); well; now; c'mon
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth