total energy; all efforts
10,000; ten thousand; 10^4
together with; same; both; all; including ...
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to cut into (a conversation); to interject
outside of one's area of expertise; outside one's field
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
reserve; spare; preparation; preliminaries
rational; reasonable; logical
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
seed stock; seed grain; foundation seed; pure breed; original strain; ancestor
to find out; to discover; to locate
discovery; detection; finding
Deneb (star in the constellation Cygnus); Alpha Cygni
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
jaw; chin; barb (of a fishhook)
dealing with; coping with
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
any more; anymore; any further; any better; any longer
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
last drink (of sake); last glass; last cup
victim (esp. someone killed); casualty
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)