to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
case; occasion; situation; circumstances
to do someone in; to bump someone off
nonexistent; not being (there); not having; not
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to get tired out; to be exhausted
a long, long time ago; very long ago
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
to parry; to sidestep; to dodge
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
war area; battlefield; theater; theatre
to take into consideration; to use one's discretion
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
desire for revenge; vengeful thoughts
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
conventional forces; conventional military forces
firm; determined; resolute; conclusive
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to overflow; to brim over; to flood
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully