all; whole; entire; complete (set); in total
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
centre; center; middle; capital; seat of government
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
equipment; device; installation; stage setting
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
filtration; filtering; percolation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
water-purification tank; septic tank
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
circulation; rotation; cycle; loop
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
maintenance; preservation; improvement
quantity or volume of water
control; management (e.g. of a business)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
that kind of; of the sort; of the kind; such
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
final selection (in a competition, match, etc.)
Battle Royale (novel by Kōshun Takami, 1999; film, 2000)
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
myself; yourself; I; me; you
place; location; room; space; sumo tournament
if one is unlucky; if one is careless