to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
adjutant; aide; aide-de-camp
polite; respectful; reverent
to push on; to plunge forward; to push one's way to
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
since some time ago; for some time; for quite a while
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
jockey's racing uniform; one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
rationality; reasonableness
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
simple; simplified; easy; plain
of course; certainly; naturally
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
strange; odd; peculiar; queer; curious
to practice magic; to practise magic
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
derivation; development; offshoot